{"id":4786,"date":"2021-04-20T17:54:34","date_gmt":"2021-04-20T15:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hazotsara.com\/legal-information\/"},"modified":"2025-01-27T11:34:09","modified_gmt":"2025-01-27T10:34:09","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/legal-information\/","title":{"rendered":"Legal Information"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” add_container=”” css=”.vc_custom_1533034152017{background-color: #f5f2ed !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1529410140884{margin-top: 50px !important;}”]\r\n

\r\n \r\n
\r\n\r\n
\r\n \r\n
\r\n

\r\n Cookies, Privacy ... <\/p>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n

\r\n

\r\n Privacy Policy <\/h2>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n [\/ valley-section-header][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” add_container=”” css=”.vc_custom_1533034201244{background-color: #f5f2ed !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_custom_heading text=”Legal framework – GDPR compliance” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]This privacy policy applies to the use of the website www.hazotsara.com to help you understand how information is handled in the context of the use of this site.<\/p>\n

We process personal data in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on free movement. of these data (hereinafter referred to as the RGPD) and to French law n \u00b0 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms (modified).[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Cookies” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]If you leave a comment on our site, you will be offered to save your name, email address and website in cookies. This is only for your convenience so that you do not have to enter this information if you post another comment later. These cookies expire after one year.<\/p>\n

If you have an account and you log into this site, a temporary cookie will be created to determine whether your browser accepts cookies. It does not contain any personal data and will be automatically deleted when you close your browser.<\/p>\n

When you log in, we will set up a number of cookies to save your login information and screen preferences. The lifespan of a login cookie is two days, that of a screen option cookie is one year. If you check “Remember me”, your connection cookie will be kept for two weeks. If you log out of your account, the connection cookie will be deleted.<\/p>\n

By modifying or publishing an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie does not include any personal data. It simply indicates the ID of the item you just edited. It expires after a day.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Lifespan of a Cookie” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]The law requires cookies to have a maximum lifespan of 13 months maximum, on our site the lifespan of a cookie before expiration is 30 days.
\nYou can express and modify your wishes in terms of cookies at any time, by the means described below.
\n 1. The choices offered by your browser software <\/strong>
\nYou can configure your browser software so that cookies are saved in your terminal or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their issuer.
\nYou can also configure your browser software so that the acceptance or rejection of cookies is offered to you from time to time, before a cookie is likely to be saved in your terminal.
\nFor more information, see “How to exercise your choices depending on the browser you use” below.
\n 2. Consent on cookies <\/strong>
\nThe recording of a cookie in a terminal is essentially subordinate to the will of the user of the terminal, which the latter can express and modify at any time and free of charge through the choices offered to him by his browser software.
\nIf you have accepted the recording of cookies in your terminal in your browser software, the cookies integrated into the pages and content you have viewed may be stored temporarily in a dedicated area of \u200b\u200byour terminal. They will be readable only by their issuer.
\n 3. The refusal of cookies <\/strong>
\nIf you refuse to save cookies on your terminal, or if you delete those saved there, you will no longer be able to benefit from a certain number of features which are nevertheless necessary to navigate in certain areas of our site.
\n 4. How to exercise your choices depending on the browser you use <\/strong>
\nFor the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to modify your preferences in terms of cookies.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Photography” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]The photographs you will find on this site are protected and under license in accordance with Article L112-1 of the Intellectual Property Code.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_custom_heading text=”How long is your data stored” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This allows subsequent comments to be recognized and approved automatically instead of leaving them in the moderation queue.<\/p>\n

For users who register on our site (if possible), we also store the personal data indicated in their profile. All users can view, edit, or delete their personal information at any time (except their username ice). Site managers can also view and edit this information.<\/p>\n

The retention period of private data in our database and our files has a maximum limit of 3 years, after this date, the information you send us will be destroyed.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Content embedded from other sites” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]Articles on this site may include embedded content (eg videos, images, articles, etc.). Content embedded from other sites behaves the same as if the visitor were to that other site.<\/p>\n

These websites could collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with these embedded content if you have a connected account on their website.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”The rights you have over your data” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]Si vous avez un compte ou si vous avez laiss\u00e9 des commentaires sur le site, vous pouvez demander \u00e0 recevoir un fichier contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

La personne dont les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es a le droit :
\n\u2013 de demander au responsable du traitement l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, la rectifi\u00accation ou l\u2019effacement de celles-ci, ou une limitation du traitement relatif \u00e0 la personne concern\u00e9e,
\n\u2013 de s\u2019opposer au traitement,
\n\u2013 \u00e0 la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es,
\n\u2013 d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le,
\n\u2013 de retirer son consentement \u00e0 tout moment, sans porter atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement effectu\u00e9 avant le retrait de celui-ci, ce droit existant exclusivement lorsque le traitement est fond\u00e9 sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point a), ou sur l\u2019article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, c\u2019est-\u00e0-dire sur le consentement de la personne concern\u00e9e au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques.
\nS\u00e9curit\u00e9 :
\nNous suivons les normes reconnues de l\u2019industrie pour prot\u00e9ger les renseignements personnels que vous nous avez fournis. Toutefois, aucune m\u00e9thode de stockage \u00e9lectronique ne peut jamais \u00eatre s\u00fbre \u00e0 100%.
\nPar cons\u00e9quent, nous ne sommes pas en mesure de garantir la s\u00e9curit\u00e9 absolue de vos donn\u00e9es.
\nVous pouvez soumettre toute question que vous pourriez avoir sur nos proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 en nous \u00e9crivant \u00e0 info@hazotsara.com.
\nLiens vers d\u2019autres sites :
\nCe site peut contenir des liens vers d\u2019autres sites qui ne sont pas contr\u00f4l\u00e9s en aucune fa\u00e7on par nous, nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 et politiques de tout autre site internet que le n\u00f4tre.
\nPar cons\u00e9quent, nous vous sugg\u00e9rons fortement de lire la politique de chaque site que vous visitez.<\/p>\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de divulguer vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la loi et quand nous croyons que la divulgation est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos droits et\/ou de se conformer \u00e0 une proc\u00e9dure judiciaire ou une ordonnance du tribunal.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]If you have an account or if you have left comments on the site, you can request to receive a file containing all the personal data that we hold about you, including those that you have provided to us. You can also request the deletion of personal data concerning you. This does not take into account data stored for administrative, legal or security reasons.<\/p>\n

The person whose personal data is collected has the right:
\n– to ask the controller for access to, rectification or erasure of personal data, or limitation of processing relating to the data subject,
\n– to object to the processing,
\n– the portability of its data,
\n– lodge a complaint with a supervisory authority,
\n– to withdraw consent at any time, without prejudicing the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal thereof, this right existing exclusively when the processing is based on Article 6, paragraph 1, point a ), or on Article 9 (2) (a) of the GDPR, i.e. on the consent of the data subject to the processing of his personal data for one or more specific purposes.
\nSecurity :
\nWe follow accepted industry standards to protect the personal information you provide to us. However, no method of electronic storage can ever be 100% secure.
\nTherefore, we are not able to guarantee the absolute security of your data.
\nYou can submit any questions you may have about our security procedures by writing to us at info@hazotsara.com.
\nLinks to other sites:
\nThis site may contain links to other sites which are not controlled in any way by us, we are not responsible for the privacy practices and policies of any website other than our own.
\nTherefore, we strongly suggest that you read the policy of each site you visit.<\/p>\n

We reserve the right to disclose your personal information in accordance with the law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and \/ or to comply with a legal process or court order.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Website design” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]Our website address is: https:\/\/www.hazotsara.com.
\nOwner: Laura Marchetti.
\nWebmaster: fleoprod@fleoprod.com.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” add_container=”” css=”.vc_custom_1533034152017{background-color: #f5f2ed !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1529410140884{margin-top: 50px !important;}”] [\/ valley-section-header][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” add_container=”” css=”.vc_custom_1533034201244{background-color: #f5f2ed !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_custom_heading text=”Legal framework – GDPR compliance” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator color=”custom” style=”dotted” accent_color=”#9b804e”][vc_column_text]This privacy policy applies to the use of the website www.hazotsara.com to help you understand how information […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4482,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4786","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4788,"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4786\/revisions\/4788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hazotsara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}